Tobi Kassim is a slow learner in headphones. He received the Academy of American Poet’s Prize and the Albert Stanborough Cook Prize from Yale University. He is the recipient of a Stadler Younger Poet’s Fellowship from Bucknell University. A transplant many times over, he stays vine-like in New Haven.